[130428] Dara (@KRUNGY21) shares a letter CL gave her during their trainee days

Dara posted this letter of CL’s from back in the day, we are not really sure why this  eventually deleted this.  In any case, some awesome Blackjacks screencapped and preserved.  Really sweet Chaera!

@krungy21: 나도 옛추억을

찾아보던중 발견한 편지한장… 채린이가 연습생때 준 편지인데… 이게 뭔소리에요??? 내용을 통~ 모르겟어요ㅋㅋ 똑채맞아??? 귀여운 아가린 시절이구만! ㅎㅎㅎhttp://twitter.com/krungy21/status/328523148821688321/photo/1

A letter that I found while I was looking for old memories too*… A letter from Chaerin during the trainee times… What is she saying here??? I don’t understand everything~ that was written in hereㅋㅋ Was this really DdokChae**??? The cute AgaRin*** days! hehehe 

Translation of the letter:

    CL – October 1

    Dara unnie,
    Hello!
    Dara unnie who ate pizza ㅠㅠ
    Please quickly follow Minji’s GAG.
    Fighting!=)
    Dara unnie who can’t be skinny skinny ㅠㅠ

Translators Notes:

*Could be in response to Bom’s Instagram update about finding a really old photo of her and Seungri
**DdokChae – short form of “Ddokddokhan Chaerin” (Smart Chaerin), one of CL’s nicknames
***AgaRin – one of CL’s nicknames a few years back, translates to “Baby Rin”

Screencapped by: Dara’s Twitter via Sandara吧

Translated by: CLTheBaddestFemale.com (CLTBF)